Na konferenciji za novinare u četvrtak, 11. siječnja u prostorijama Nakladne kuće Verbum predstavljena je knjiga Jorisa-Karla Huysmansa „Katedrala“. O knjizi su govorili: dr. sc. Miro Radalj i mr. sc. Petar Balta, direktor i glavni urednik nakladne kuće Verbum.

Nakladna kuća Verbum objavila je klasik književnosti koji je hrvatska čitateljska publika čekala punih 120 godina. Radi se o romanu „Katedrala“, remek djelu čuvenoga francuskog pisca Jorisa-Karla Huysmansa. Ovo njegovo najpoznatije djelo donosi priču o duhovnom putu glavnog protagonista Durtala. Taj uvelike autobiografski lik Huysmans vješto uranja u priču prožetu iznimnim poznavanjem kršćanskog simbolizma, srednjovjekovne arhitekture i umjetnosti, te lirskom ljepotom opisa, nenadmašnim rječnikom i vrhunskim književnim izrazom.

„Katedrala“ je istodobno i roman i umjetnička odiseja kroz povijest, simbolizam i estetiku slikarstva, kiparstva, književnosti, crkvene glazbe, boja, kamenja, cvijeća, pedagogije, itd. Osim toga, ovaj se Huysmansov roman na poseban način proslavio raspravljanjem o postanku i povijesti gotike sve do njezina pada, opisima ulica i okolice Chartresa, šarenim orisom velike procesije i ustoličenja biskupa te nadasve detaljnim tumačenjima i opisima veličanstvenog spomenika, chartreske katedrale. Teško je u književnosti naći takvu veličanstvenu himnu spomeniku umjetnosti koji nije samo rekvizit ili pozornica radnje; katedrala je načelo, motiv, život, živa osoba, ona je živa epoha. Nasuprot toj postojanosti i ljepoti stoji glavni lik, dekadent Durtal sa svojom skepsom, nehajem i nervozom, sve dok se na koncu svi njegovi sitni interesi, želje i sumnje ne izgube u toj golemoj, jedinstvenoj i mirnoj umjetnini, dovodeći ga do životne preobrazbe i obraćenja. Pred očima čitatelja ovoga književnog remek djela vjerno, neodoljivo i živo uzdiže se katedrala u Chartresu u svoj svojoj ljepoti i dostojanstvenosti, vjerno rišući osobne priče ljudi koji se kreću pod njezinim lukovima, istovremeno nudeći i priču o ljudskoj duši i njezinim stremljenjima.